Algemene voorwaarden / General conditions

View English version Deutsche version ansehen

 

Stadswandelingen op aanvraag

1. De stadswandelingen worden bevestigd via het boekingsformulier.
2. Deelname aan onze stadswandelingen is voor uw eigen risico.
3. Deelnemers dienen de aanwijzingen van onze gids(en) op te volgen.
4. Uiterlijk 3 dagen voor de afgesproken datum van de stadswandeling dient het definitieve aantal deelnemers bij Gilde Enschede bekend te zijn. Indien er hierna minder deelnemers zijn dan het door u eerder opgegeven aantal, dient u toch het bedrag zoals vermeld op het boekingsformulier aan ons over te maken, tenzij wij hierover een andere afspraak met u maakten.
   Indien er uiteindelijk méér deelnemers zijn, dan dient u het totaalbedrag aan te passen en het juiste bedrag over te maken.
5. Reserveringen tot 3 dagen voor de afgesproken datum kunnen zonder kosten worden geannuleerd of gewijzigd. Indien dit gebeurt binnen 3 dagen voor de afgesproken datum kunnen wij kosten in rekening brengen.
6. Indien uw groep meer dan een kwartier te laat bij het startpunt arriveert zonder dat dit tijdig aan de gids(en) is gemeld, is/zijn de gids(en) gerechtigd de stadswandeling te annuleren. Het mobiele  nummer van de gids(en) wordt vermeld op het boekingsformulier.
   Het boekingsbedrag zal in dat geval niet worden gerestitueerd en, als het nog niet betaald is, dient u het bedrag onverminderd aan ons over te maken. 

 

General terms and conditions City Walks Foundation Enschede

City walks on request

1. City walks are confirmed via the booking form.
2. Participation in our city walks is at your own risk.
3. Participants must follow the instructions of our guide(s).
4. No later than 3 days before the agreed date of the city walk, the final number of participants should be known to Gilde Enschede. If there are fewer participants than the number stated earlier, you are still required to pay us the amount stated on the booking form, unless we agree otherwise with you. If there are ultimately more participants, you will have to adjust the total sum and transfer the correct amount.
5. Reservations up to 3 days before the agreed date can be cancelled or changed without incurring any cost. If this happens within 3 days before the agreed date, we may charge a fee.
6. If your group arrives more than 15 minutes late at the starting point without timely notification of the guide(s), the guide(s) is/are entitled to cancel the city walk. The mobile phone number of the guide(s) is mentioned on the booking form. In that case, the booking amount will not be refunded and, if it has not yet been paid, you should transfer the full amount to us.

 

Allgemeine Geschäftsbedingungen Stiftung Stadtführer Enschede

Stadtrundgänge auf Anfrage

 

Allgemeine Bedingungen Stiftung Stadtführer (Zunft) Enschede

Stadtspaziergänge auf Anfrage

 

1. Die Stadtführungen werden bestätigt über das Buchungsformular.
2. Teilnahme an unseren Stadtführungen geht auf eigenem Risiko.
3. Teilnehmer sind daran gehalten, die Hinweise unserer Stadtführer zu befolgen.
4. Spätestens drei Tage vor dem vereinbarten Termin soll die definitive Zahl der Teilnehmer bei “Gilde Enschede” bekannt sein. Falls es danach weniger Teilnehmer gibt als die von Ihnen angegebenen Zahl, sollen Sie dennoch den Betrag wie auf dem Buchungsformular erwähnt an uns überweisen, es sei denn, wir haben eine andere Abmachung darüber mit Ihnen gemacht. Wenn es am Ende mehr Teilnehmer als abgemacht gibt, sollen Sie den Totalbetrag anpassen und den richtigen Betrag überweisen.
5. Reservierungen können bis zu drei Tagen vor dem vereinbarten Termin kostenlos storniert bzw. geändert werden; innerhalb von drei Tagen in Rechnung stellen.
6. Falls Ihre Gruppe mehr als eine Viertelstunde zu spät am Startpunkt ankommt ohne dass dies rechtzeitig den Führern gemeldet wurde, haben die Führer das Recht, die Stadtführung zu annulieren. Der Buchungsbetrag wird diebezüglich nicht zurückerstattet und, falls noch nicht bezahlt, sollen Sie den Betrag unvermindert an uns überweisen.